Միացյալ թագավորություն·IPT·Կարտոֆիլ 2.0

Potato 2.0Սեդրիկ Փորթերը կարտոֆիլի համաշխարհային շուկայի և World Potato Congress Քենիայում

Վիկտոր Կովալյով 22 Jul 2026 4 րոպե կարդացվել է Թարմացվել է 10 Սեպտեմբեր 2026

Հիմնական ճարպերը

Cedric Porter edits World Potato Markets
50 reports a year on production, trade, pricing
Readers include processors, traders, banks, retailers
Europe hit by drought, North America by heat
Kenya will be his sixth World Potato Congress

Ինչու է դա կարեւոր

Առևտրականների համար: A market analyst reading Chinese and Indian export growth as a structural shift, not a cycle, is worth noting.
Ներդրողների համար: Investment banks among the subscribers says something about who now treats potato pricing as tradeable information.

60 վայրկյան տևողությամբ ամփոփում

In this episode of the “Potato 2.0” podcast, Victor Kovalev spoke with Cedric Porter, editor and owner of World Potato Markets, a weekly briefing covering production, trade and pricing of potatoes and potato products. Porter has analysed agricultural markets for more than 25 years, chairs and speaks at conferences in the UK and abroad, comments on food and farming for the BBC, contributes to Farmers Guardian, Arable Farming and Dairy Farmer, belongs to the British Guild of Agricultural Journalists and serves as Vice Chairman of LEAF. World Potato Markets publishes 50 reports a year and is read not only by growers but by processors, traders, investment banks and retailers. Porter described a market constantly reshaped by weather and politics — drought in Europe this summer, intense heat in North America, El Niño on top — and pointed to a shift over the past four to five years, with exports from China and India growing enough to alter the balance across the industry.

50reports published per year

25 + տարիPorter’s experience analysing agricultural markets

6thWorld Potato Congress he will attend

Միջազգային կարտոֆիլի շրջագայությունը շարունակվում է՝ վերջին դրվագում "Potato 2.0" փոդքասթի հետ զրուցեց հաղորդավար Վիկտոր Կովալևը Սեդրիկ Փորթեր, շաբաթական ամփոփագրի խմբագիր Համաշխարհային կարտոֆիլի շուկաներ.

Ո՞վ է Սեդրիկ Փորթերը

Սեդրիկ Փորթերը «World Potato Markets»-ի խմբագիրն ու սեփականատերն է, որը կարտոֆիլի և կարտոֆիլային արտադրանքի համաշխարհային շուկայի վերաբերյալ շաբաթական ամփոփագիր է, որը լուսաբանում է կարտոֆիլի և կարտոֆիլային արտադրանքի արտադրությունը, առևտուրը և գնագոյացումը: Նա ավելի քան 25 տարի վերլուծում է գյուղատնտեսական շուկաները, պարբերաբար ելույթներ է ունենում և նախագահում է Մեծ Բրիտանիայում և արտերկրում կազմակերպված կոնֆերանսներում, ինչպես նաև մեկնաբանում է սննդի և գյուղատնտեսության հարցերը BBC-ում: «World Potato Markets»-ից բացի, Փորթերը հոդվածներ է հրապարակում Farmers Guardian-ում, Arable Farming-ում և Dairy Farmer-ում, Բրիտանական գյուղատնտեսական լրագրողների գիլդիայի անդամ է և LEAF-ի (Linking Environment And Farming) փոխնախագահն է:

Ինչի մասին խոսեց հյուրը

«World Potato Markets»-ը հրատարակվում է ամեն շաբաթ՝ տարեկան 50 զեկույց, որոնք լուսաբանում են կարտոֆիլի արտադրությունը, առևտուրը, գնագոյացումը և սպառումը ամբողջ աշխարհում: Փորթերի խոսքով՝ հրատարակությունը նախատեսված չէ միայն արտադրողների համար. դրա ընթերցողների թվում են վերամշակողները, առևտրականները, ներդրումային բանկերը և մանրածախ վաճառողները՝ ըստ էության՝ յուրաքանչյուր ոք, ով որևէ կերպ կապված է կարտոֆիլի արդյունաբերության հետ:

Առավոտյան արդյունաբերական ամփոփագիր Օրվա կարևորագույն բաները մեկ էլ.փոստում։

Աշխատանքային օրերին։ Հրաժարվեք բաժանորդագրությունից մեկ սեղմումով։

Փորթերը նշեց, որ կարտոֆիլի շուկան անընդհատ փոխվում է եղանակի և քաղաքական գործոնների ազդեցության տակ. այս ամառ Եվրոպան տուժեց երաշտից, Հյուսիսային Ամերիկան՝ ուժեղ շոգից, իսկ Էլ Նինյոն լրացնում է ընդհանուր պատկերը: Նա նաև նշեց շուկայի հիմնական խաղացողների տեղաշարժը վերջին չորս-հինգ տարիների ընթացքում. Չինաստանից և Հնդկաստանից կարտոֆիլի և կարտոֆիլային արտադրանքի արտահանումը զգալիորեն աճել է, ինչը ազդել է ոլորտում ուժերի հավասարակշռության վրա:

The conversation also turned to the World Potato Congress — for Porter, the upcoming trip to Kenya will be his sixth Congress. He said the event’s real value lies in bringing people from around the world together around a single shared interest: over three to four days, participants cover everything from market conditions to agronomy and potato consumption, while also getting out to see the fields and meet local farmers. Porter also has a personal tradition — taking photos with a potato with a drawn-on face (his “Spudy Buddy”) alongside delegates from different countries.

Համաշխարհային կարտոֆիլի շուկաների թիմի հետ կապվելու կամ ճեպազրույցի նմուշային համարներ խնդրելու համար այցելեք worldpotatomarkets.com.

World Potato Congress 2026: Kenya to Host the WPC for the First Time

13th- ը World Potato Congress տեղի կունենա Հոկտեմբեր 26–30, 2026 թ Նաիվաշա քաղաքում, Քենիայի Նաիվաշա լճի ափին՝ Մեծ իջվածքային հովտում, սա Կոնգրեսի ավելի քան երեսուն տարվա պատմության մեջ առաջին դեպքն է, որ այն կհյուրընկալվի ենթասահարական Աֆրիկայի երկրում: Անցկացման վայրը կլինի Սավելա Լոջեսի կոնվենցիոն կենտրոնը:

Կազմակերպիչները սպասում են ավելի քան 1,000 պատվիրակների՝ գիտության, բիզնեսի, քաղաքականության և առևտրի ոլորտների ներկայացուցիչներ 60-ից ավելի երկրներից, մինչդեռ այլ գնահատականներով մասնակիցների ընդհանուր թիվը, այդ թվում՝ տեղացի ֆերմերների, գերազանցում է 2,500-ը: 2026 թվականի Կոնգրեսի թեման է «Կարտոֆիլի գլոբալ գործընկերություն՝ բարելավված սննդի համակարգերի, սննդային անվտանգության և առևտրի համար»:

Ծրագիրը կներառի հինգ հիմնական ոլորտներ՝ կարտոֆիլի արտադրություն և առևտուր, սորտերի մշակում և սերմնավորման համակարգեր, վնասատուների և հիվանդությունների կառավարում, բերքահավաքից հետո վերամշակում և տեխնոլոգիա, մեխանիզացիա և կլիմայական առումով խելացի գյուղատնտեսություն: Գործարար ծրագրին զուգահեռ, մասնակիցները կարող են ակնկալել դաշտային այցելություններ Քենիական կարտոֆիլի ֆերմաներ և առևտրային ցուցահանդես, ինչպես նաև մշակութային բաղադրիչ՝ տեղական խոհանոցի համտես, որտեղ կարտոֆիլը հատուկ տեղ է զբաղեցնում (այնպիսի ուտեստներ, ինչպիսիք են վարուն, մուկիմոն և վիազի կարաին):

Քենիան Արևելյան Աֆրիկայի ռազմավարական գյուղատնտեսական կենտրոնն է. կարտոֆիլը մնում է երկրի հիմնական սննդամթերքի մշակաբույսերից մեկը, որը մշակվում է ավելի քան 8,000 ֆերմերների կողմից ամբողջ երկրում, և ոլորտը ակտիվորեն մշակում է սերմնաբուծական համակարգեր և գյուղատնտեսական տեխնոլոգիաներ՝ կենտրոնացած կլիմայական դիմադրողականության վրա։

Մանրամասների և գրանցման համար այցելեք www.wpc-2026kenya.com.

Դիտեք տեսանյութը

The full video version of the interview with Cedric Porter is available in a short clip from the “Potato 2.0” podcast — subscribe to the podcast so you don’t miss new episodes about the global potato industry.